LE NOSTRE SOLUZIONI

Documentazione
Aziendale
e Traduzioni
Ottimali.

Investi le tue energie in attività
più appaganti e di valore per l’azienda

Scopri i vantaggi

DOCUMENTAZIONE TECNICA E MARKETING, SMART

Tecnologie digitali e soluzioni software per automatizzare, gestire e velocizzare processi manuali e ripetitivi, legati a redazione, aggiornamento e traduzione della documentazione aziendale.

LE NOSTRE SOLUZIONI

Documentazione
Aziendale
e Traduzioni
Ottimali.

Investi le tue energie in attività
più appaganti e di valore per l’azienda

Scopri i vantaggi

DOCUMENTAZIONE TECNICA E MARKETING, SMART

Tecnologie digitali e soluzioni software per automatizzare, gestire e velocizzare processi manuali e ripetitivi, legati a redazione, aggiornamento e traduzione della documentazione aziendale.

A CHI CI RIVOLGIAMO

Direttori tecnici, R&D manager
Technical writer, Grafici marketing

Soluzioni per uffici tecnici e marketing che gestiscono e sviluppano documentazione aziendale (guide, manuali, how-to, cataloghi e listini, FAQ, schede tecniche).

In particolare, per aziende che operano in settori quali machinery e impianti, HVAC-R, domotica, elettronica e apparecchiature per la ristorazione professionale, in cui:

  • I dati sono spesso in aggiornamento
  • Il business è soggetto a normative che si modificano velocemente
  • Le informazioni vanno tradotte in diverse lingue
Casi di successo
COSA TI PROMETTIAMO

Precisione e

coerenza.
  • Dati e informazioni sempre aggiornati e corretti
  • Allineamento tra tutti i supporti (online e offline) e tutte le lingue
  • Riferimenti normativi conformi alle evoluzioni di Legge
  • Glossari tecnici multilingua personalizzati
  • Riduzione sostanziale della possibilità di errore

Tempestività e

semplificazioni.
  • Gestione di tutti i documenti in un unico luogo
  • Riduzione di tempo e sforzi richiesti per le attività manuali
  • Aggiornamenti automatici
  • Accessibilità e ricerca delle informazioni semplificata

Migliore efficenza

operativa.
  • Diminuzione dei tempi e quindi dei costi di produzione
  • Diminuzione degli errori e quindi di rifacimenti
  • Risorse interne più disponibili per attività strategiche
Prenota una consulenza
Prenota una consulenza di
30 minuti
gratuita.

Identifichiamo insieme il percorso personalizzato più adatto alle tue esigenze aziendali. Risponderò a tutte le tue domande, ti mostrerò le soluzioni e alcuni dei materiali che potrai realizzare grazie al servizio DAO.
Approfitta di questa occasione!

Prenota una consulenza di
30 minuti gratuita.

Identifichiamo insieme il percorso personalizzato più adatto alle tue esigenze aziendali. Risponderò a tutte le tue domande, ti mostrerò le soluzioni e alcuni dei materiali che potrai realizzare grazie al servizio DAO.
Approfitta di questa occasione!

Storie di successo

Planet, assieme al suo network, ha più di 20 anni di esperienza nello sviluppo di progetti digitali.
Abbiamo collaborazioni attive con:

Scarica le nostre case history.

Sinteco

DA WORD A INDESIGN 'SMART'

Scopri come abbiamo aiutato Sinteco – Bucci automations division – nella redazione della manualistica tecnica, passando da Word a template su InDesign.

Comincia a utilizzare software specifici e ottieni layout precisi, automatizzabili e flessibili.

Richiedi il file

Ariston Thermo

GESTIONE IN OUTSOURCING

Scopri come abbiamo aiutato Ariston ad avere una presenza più tempestiva, coerente e competitiva negli oltre 150 mercati internazionali, in cui opera.

Riduci anche tu dell’80% i tempi e i costi di aggiornamento della manualistica tecnica e di oltre il 50% i costi di traduzione.

Richiedi il file

Uteco Converting

OTTIMIZZAZIONE INDESIGN E IMPLEMENTAZIONE DOCULANG

Scopri come abbiamo aiutato Uteco Converting a ottimizzare attività ripetitive, traduzioni e impaginazioni della manualistica tecnica.

Comincia a sfruttare tutte le potenzialità di InDesign, per beneficiare di un processo di redazione più snello ed economico.

Richiedi il file